By Imam Muhammad al-Birgivi. Translated by Hedaya Hartford and Ashraf Muneeb. Complete Fiqh of Menstruation & Related Issues is a comprehensive reference of the Book of Menstruation: Dhukhr al-Muta'ahhilin wa Nisa' fi ta'rif al-Athar wa al-Dima' by Imam Muhammad al-Birgivi d.981/1573). It is the most authoritative work on menstruation, lochia and related issues in the Hanafi school of fiqh (jurisprudence), which the majority of Muslims follow. It has a unique and detailed explanation of the various scenarios given by Imam Birgivi and a compilation of the 'Comprehensive Precepts' that govern the legal rulings of menstruation, lochia and related issues. It also includes a medical section on various vaginal discharges that afflict many women in the modern age, as well as practical charts to record the menstrual and/or lochial habit. Amana Publications (2006), Paperback: 208 pages.
BIRGIVI'S MANUAL INTERPRETED is the explanative translation of a major Islamic legal work on menstruation, lochia, and related issues. Answering hundreds of questions needed by the Muslim woman practicing her deen, this book provides accurate information and practical arrangement of charts and texts making it an important reference for every Muslim family. The primary text, Dhukhr al-Muta'ahhilin [Treasure for Those with Families] by Imam Muhammad al-Birgivi (d. 981/1573), is the most authoritative work on menstruation in the Hanafi school, which the majority of Muslims follow. The work has been commentated upon by a number of traditional scholars, the best known of whom is Imam Ibn 'Abidin, the central scholar of the late Hanafi school.
The text and its commentaries have been studied by Hedaya Hartford and Ashraf Muneeb under various sheikhs from Syria and Turkey, among them Sheikh Muhammad Amin Siraj of Turkey, a traditional Hanafi scholar who has an unbroken chain to Imam al-Birgivi himself. Sheikh Siraj gave Hartford and Muneeb his authorization to teach this volume in a written ijaza that attests, in his words, to their useful comprehension and meticulous understanding of the work.
PRAISE FOR BIRGIVI'S MANUAL INTERPRETED
--A handbook of what a Muslim woman needs to know about her monthly period and related questions. The detailed content of this major work should make it useful for anyone teaching women's fiqh.--Nuh Keller
--The most comprehensive treatise found on the subject in the Hanafi School. A must read for every genuine student. The method of explanation is unique, and the charts are unparalleled. --Tahir Anwar, South Bay Islamic Association
